{"id":6080,"date":"2023-12-06T20:49:43","date_gmt":"2023-12-06T18:49:43","guid":{"rendered":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/?p=6080"},"modified":"2023-12-06T20:49:43","modified_gmt":"2023-12-06T18:49:43","slug":"journee-internationale-des-assistants-de-langue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/journee-internationale-des-assistants-de-langue\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e internationale des assistants de langue"},"content":{"rendered":"\n<h4><strong>Comme chaque ann\u00e9e, le lyc\u00e9e accueille des assistants \u00e9trangers dont l&rsquo;influence est toujours positive sur les cours de langues.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong><strong>En cette journ\u00e9e internationale des assistants de langue du 7 d\u00e9cembre, nous mettons \u00e0 l&rsquo;honneur nos<\/strong>\u00a02 assistants. Voici quelques confidences de Clara et Kore.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Bonjour, pouvez-vous vous pr\u00e9senter ?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bonjour, je suis&nbsp;<strong>Clara CASANOVA<\/strong>, j&rsquo;ai 22 ans et je viens d&rsquo;Espagne, plus pr\u00e9cis\u00e9ment de&nbsp;<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/vG68RhgysdyQNbAc9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tolede<\/a>, o\u00f9 j\u2019habite avec mes parents et ma s\u0153ur jumelle. Je viens de terminer mes \u00e9tudes de Traduction et Interpr\u00e9tation \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Complutense de Madrid. J&rsquo;aime les langues, lire, \u00e9couter de la musique et passer du temps avec les gens que j&rsquo;aime.<\/p>\n\n\n\n<p>Bonjour, je m&rsquo;appelle&nbsp;<strong>Kore DENNY<\/strong>. Je viens de la Barbade, donc je suis barbadien.&nbsp;<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Ex2tLiEMYCu4odbm6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Barbade c\u2019est une toute petite \u00eele dans la Cara\u00efbe<\/a>. J\u2019ai 25 ans et j\u2019aime la France.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Qu&rsquo;est-ce qui vous a pouss\u00e9s \u00e0 vouloir \u00eatre assistants ?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clara<\/strong>&nbsp;: Lorsque j&rsquo;ai termin\u00e9 mes \u00e9tudes, mes professeurs m&rsquo;ont recommand\u00e9 de travailler comme assistante dans un autre pays, car ils disaient que ce serait une tr\u00e8s bonne exp\u00e9rience si nous voulions travailler comme interpr\u00e8tes de langue (comme c&rsquo;est mon cas).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, travailler en tant qu&rsquo;enseignant est l&rsquo;un des d\u00e9bouch\u00e9s de mes \u00e9tudes, alors j&rsquo;ai pens\u00e9 que ce serait une bonne id\u00e9e d&rsquo;essayer pendant un an pour voir si cela me plaisait, et je pourrais en m\u00eame temps pratiquer mon fran\u00e7ais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre raison pour laquelle j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00eatre assistante \u00e0 Clermont est que j&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu ici pendant mon Erasmus il y a deux ans et que j&rsquo;avais ador\u00e9 la ville, donc il \u00e9tait clair pour moi que je voulais y revenir un jour.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kore<\/strong>\u00a0: Je voulais \u00eatre assistant parce qu&rsquo;\u00e0 la base la culture fran\u00e7aise me pla\u00eet et en plus j\u2019aime partager ma culture avec les gens.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-attachment-id=\"6082\" data-permalink=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/journee-internationale-des-assistants-de-langue\/cache_2494069767\/\" data-orig-file=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2494069767.jpg\" data-orig-size=\"240,320\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"cache_2494069767\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2494069767-225x300.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2494069767.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"240\" height=\"320\" src=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2494069767.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6082\" srcset=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2494069767.jpg 240w, http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2494069767-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Quel est votre regard sur la France et sur la ville de Clermont-Ferrand plus particuli\u00e8rement ?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clara<\/strong>&nbsp;: Clermont est une ville que j&rsquo;adore vraiment et qui m&rsquo;a apport\u00e9 beaucoup de bonnes choses. J&rsquo;aime les paysages, les volcans, les lacs de la r\u00e9gion, etc. La partie o\u00f9 je vis en Espagne est tr\u00e8s diff\u00e9rente de l&rsquo;Auvergne, donc cette ville me fascine et me surprend tous les jours. J&rsquo;aime la nourriture, surtout les tacos et la pur\u00e9e de pommes, et je pense que j&rsquo;ai beaucoup de chance de vivre ici.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kore<\/strong>&nbsp;: La France est pleine de la culture et des belles exp\u00e9riences. Je la trouve assez ouverte et un bon endroit de d\u00e9couvrir pas mal de choses. Quant \u00e0 Clermont-Ferrand, la ville est belle et les gens sont sympas ici. Elle est aussi une ville o\u00f9 il y a pas mal d\u2019\u00e9tudiants internationaux alors, il existe un grand m\u00e9lange de cultures.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Quel est votre meilleur souvenir jusque-l\u00e0\u00a0?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clara<\/strong>&nbsp;: Mon meilleur souvenir jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, c&rsquo;est lorsque je suis all\u00e9e \u00e0 Boudes avec d&rsquo;autres assistants espagnols et Kore, l&rsquo;assistant d\u2019anglais. Pendant la semaine de vacances, nous avons visit\u00e9 certains des villages voisins et j&rsquo;ai pass\u00e9 un excellent moment. J&rsquo;ai \u00e9galement de bons souvenirs avec les \u00e9tudiants dans les classes parce qu&rsquo;il y a des classes tr\u00e8s amusantes et cela me fait plaisir de leur montrer des choses sur la culture espagnole et qu&rsquo;ils montrent de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kore<\/strong>&nbsp;: Je dirais ma visite au Lac Pavin avec les assistants d\u2019espagnol.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Quels conseils donneriez-vous aux futurs assistants ?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clara<\/strong>&nbsp;: Je leur dirais de profiter au maximum de leur s\u00e9jour ici, car le temps passe tr\u00e8s vite. Je leur dirais aussi qu&rsquo;il est normal que tout soit un peu chaotique au d\u00e9but et qu&rsquo;il ne faut pas avoir peur de demander des conseils aux autres coll\u00e8gues.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kore<\/strong>\u00a0: Prenez l\u2019opportunit\u00e9 avec l\u2019enthousiasme ! \u00c7a vaut la peine. Cr\u00e9ez les amiti\u00e9s avec vos profs et tes coll\u00e8gues et vous ne sentirez jamais seuls.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-attachment-id=\"6083\" data-permalink=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/journee-internationale-des-assistants-de-langue\/cache_2469084040\/\" data-orig-file=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2469084040.jpg\" data-orig-size=\"385,339\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cache_2469084040\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2469084040-300x264.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2469084040.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"385\" height=\"339\" src=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2469084040.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6083\" srcset=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2469084040.jpg 385w, http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cache_2469084040-300x264.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme chaque ann\u00e9e, le lyc\u00e9e accueille des assistants \u00e9trangers dont l&rsquo;influence est toujours positive sur les cours de langues. En cette journ\u00e9e internationale des assistants de langue du 7 d\u00e9cembre, nous mettons \u00e0 l&rsquo;honneur nos\u00a02 assistants. Voici quelques confidences de Clara et Kore.\u00a0 Bonjour, pouvez-vous vous pr\u00e9senter ? Bonjour, je suis&nbsp;Clara CASANOVA, j&rsquo;ai 22 ans &hellip; <a href=\"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/journee-internationale-des-assistants-de-langue\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Journ\u00e9e internationale des assistants de langue<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_expiration-date-status":"","_expiration-date":1702496805,"_expiration-date-type":"draft","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[2],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ok_FEI-SAM_JIAL-RVB_0.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p789hZ-1A4","jetpack-related-posts":[{"id":72,"url":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/paroles-dassistants\/","url_meta":{"origin":6080,"position":0},"title":"Paroles d&rsquo;assistants","date":"08\/03\/2017","format":false,"excerpt":"Comme chaque ann\u00e9e, le lyc\u00e9e accueille des assistants \u00e9trangers dont l'influence est toujours si positive sur les cours de langues. Depuis septembre, nous recevons 2 assistants. Voici quelques confidences de Corina et Allisson. Bonjour, pouvez-vous vous pr\u00e9senter ? Je m\u2019appelle Corina. J\u2019ai 23 ans et je viens de Santa Monica,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/corina-1024x765.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5144,"url":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/paroles-dassistants-2\/","url_meta":{"origin":6080,"position":1},"title":"Parole d&rsquo;assistant","date":"02\/12\/2025","format":false,"excerpt":"Comme chaque ann\u00e9e, le lyc\u00e9e accueille des assistants \u00e9trangers dont l'influence est toujours positive sur les cours de langues. Cette ann\u00e9e, nous Sommes ravis de mettre \u00e0 l'honneur\u00a0Mick, notre assistant de langue anglaise.\u00a0 Pourriez-vous vous pr\u00e9senter et nous parler un peu de votre parcours\u00a0? Bonjour, je m\u2019appelle Micka\u00ebl FOY TOMA,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mick.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":29,"url":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/org-assistant-manager\/","url_meta":{"origin":6080,"position":2},"title":"SAM","date":"12\/05\/2015","format":false,"excerpt":"Support \u00e0 l'Action Manag\u00e9riale Un m\u00e9tier de communication dans un contexte num\u00e9rique et interculturel pour l\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision d\u2019un responsable ou d\u2019une \u00e9quipe au sein d\u2019une organisation publique ou priv\u00e9e. Ses missions ? Travailler en mode projet ou de mani\u00e8re individuelle sur la gestion et la s\u00e9curisation de l\u2019information\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;BTS&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Horaires-SAM.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5091,"url":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/atelier-calligraphie-chinoise\/","url_meta":{"origin":6080,"position":3},"title":"Atelier calligraphie chinoise","date":"10\/01\/2022","format":false,"excerpt":"Avec la nouvelle ann\u00e9e, les ateliers \u00ab\u00a0culture chinoise\u00a0\u00bb reprennent, dans le cadre des projets \u00ab\u00a0Adage\u00a0\u00bb, encourag\u00e9s par la direction du lyc\u00e9e, dans l\u2019esprit d\u2019ouverture culturelle propre \u00e0 notre projet d\u2019\u00e9tablissement. Quel plaisir de pouvoir offrir \u00e0 nouveau l\u2019opportunit\u00e9 aux internes du Lyc\u00e9e Sidoine Apollinaire de participer \u00e0 ces s\u00e9ances o\u00f9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-scaled.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":48,"url":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/ver-diplome-detat-de-conseiller-en-economie-sociale-et-familiale\/","url_meta":{"origin":6080,"position":4},"title":"DECESF","date":"11\/12\/2023","format":false,"excerpt":"Dipl\u00f4me d'\u00c9tat de Conseiller en \u00c9conomie Sociale et Familiale Objectifs de la formation La formation dispens\u00e9e vise \u00e0 former des Conseillers(\u00e8res) en \u00c9conomie Sociale Familiale CESF. La formation est sanctionn\u00e9e par l\u2019obtention du dipl\u00f4me d\u2019\u00c9tat de Conseiller en \u00c9conomie Sociale Familiale (DE CESF). Elle s\u2019inscrit dans une perspective de professionnalisation\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Autres Formations&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/52B3B8DE-A6DC-407A-9D2D-D85584993DC5.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6032,"url":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/une-rencontre-inspirante-entre-christine-juilhard-personne-accompagnee-et-les-etudiants-en-bts-esf\/","url_meta":{"origin":6080,"position":5},"title":"Une Rencontre inspirante entre Christine Juilhard, personne accompagn\u00e9e, et les \u00e9tudiants en BTS ESF\u00a0","date":"14\/11\/2023","format":false,"excerpt":"\"Bonjour, je m\u2019appelle Christine et j\u2019ai 60 ans. J\u2019ai voulu intervenir \u00e0 Sidoine devant vous pour parler de ma trisomie, de mon parcours scolaire et professionnel, de ma famille, de ma vie \u00e0 la r\u00e9sidence. J\u2019ai envie que vous appreniez \u00e0 me conna\u00eetre un peu pour changer le regard des\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Capture-decran-2023-11-14-a-16.37.14.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6080"}],"collection":[{"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6080"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6084,"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6080\/revisions\/6084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6081"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/s572486460.onlinehome.fr\/lsaAppWP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}